澳大利亚国立大学 - 关于我们

The Australian National University - About Us

· 澳大利亚

创办时间:1946年

所在城市:澳大利亚堪培拉市

学校性质:公立综合类研究型大学

学生总数:17,100+(本科生10,000+,研究生7100+)

国际生比例:47%

师生比:1:17.8

优势学科:政治学、国际关系研究、人类学、哲学、地理学、地球科学、自动化与控制、计算机科学

About ANU

The Australian National University (ANU) is unlike any other university in Australia. Founded in 1946, in a spirit of post-war optimism, our role was to help realise Australia's potential as the world recovered from a global crisis.

澳大利亚国立大学(ANU)是澳大利亚独一无二的高等学府。成立于1946年,秉承着战后蓬勃发展的信念,我们的使命是在世界从全球危机中复苏之际,助力澳大利亚释放潜能。

That vision, to support the development of national unity and identity, improve our understanding of ourselves and our neighbours, and provide our nation with research capacity amongst the best in the world, and education in areas vital for our future, has been our mission ever since.

自此,这一愿景始终是我们的核心使命:促进国家凝聚力与认同感,深化对本国及周边国家的认知,使澳大利亚跻身全球顶尖科研强国之列,并在关乎国家未来的关键领域提供优质教育。

It can be difficult work, but it's work we proudly do-because connecting talented people with diverse perspectives, equipping and encouraging them to address the most complex of tomorrow's problems, and ensuring Australia's future is not just our approach-it's also our national role and international responsibility as Australia's national university, and it's a responsibility from which we'll never waver.

这项使命任重道远,但我们为之自豪——因为汇聚多元视角的杰出人才,赋能他们应对未来最复杂的挑战,守护澳大利亚的未来,不仅是我们的办学理念,更是作为澳大利亚国立大学所承担的国家使命与国际责任。这份责任,我们永不退缩。